vendredi 12 décembre 2008

Saint-Nicolas, 06 décembre

Suite à la demande de Manon (une française), nous avons fêté la saint Nicolas, en petit comité, chez elle. Elle habite dans un petit studio dans une maison, très sympa.
Au menu:
-taboulé préparé par Tom et Sophie le couple luxembourgeois
-cidre apporté par le coupe français Pierre et Nelly (qui est dans mon cours d'histoire)
-bonhommes en pain d'épice que j'ai achetés
-chocolat français et américain, cacahuètes apporté par Johannes le suisse
-maison en pain d'épice, que nous avons construit
-chocolat chaud avec différents parfums (j'ai opté pour le noisette truffe)
Autant dire qu'on était prêt pour une orgie de chocolat!
La soirée s'est très bien déroulée, on a même essayé (les français) d'apprendre une chanson en luxembourgeoise pour la saint Nicolas, c'était pas de la tarte du tout!
"Leiwe kleeschen,gudden kleeschen
breng ons saachen,allerhand
fir ze kucken, fir ze schmaachen
aus deem scheinen himmelsland
bei der dier do stin ons telleren
beieneen an enger rei
dilait och hee so fir dain iesel
dofir bieng ons spillgezei"
(si vous y arrivez, c'est que vous êtes trops balaises! nous, on a transcrit la chanson en phonétique française, pas avec les signes je vous rassure, c'était comique!)

Petit clin d'oeil aux Nicos par la même occasion :)

Voici notre fameuse maison en pain d'épice

Ballet-05 décembre

Jeudi soir, on est allées au ballet (les garçons n'ayant pas voulu nous accompagner; on se demande pourquoi d'ailleurs!), du coup ça nous a fait une petite soirée entre filles.
En étant étudiant, on a le droit à une carte gratuite nous permettant d'acheter des billets pour des représentations (pas toutes quand même) pour 11 CAN$ soit environ 7€. Cela se passe au centre national des arts, à côté du centre commercial et donc de l'université (je prends comme référence le centre commercial pour parler du centre-ville).
C'était la première fois que j'allais voir un ballet, et c'était pas mal, bien que j'avoue qu'à la fin de la première partie, je commençais à fermer les yeux (mais j'étais pas la seule à être dans cet état). Le ballet a duré au total 2heures et 04 minutes et nous a été présenté par le Canada's Royal Winnipeg Ballet.
Voici l'histoire pour ceux qui ne connaissent pas:
"L'histoire se déroule en 1913, à l'époque de Nöel, dans une grande maison canadienne. L'économie est prospère et la ville, portée par cette prospérité, s'est beaucoup agrandie avec l'arrivée de nouveaux immigrants. Il reste encore plusieurs mois avant le déclenchement de la première guerre mondiale".
Bilan: j'ai été surprise par les décors qui étaient vraiment beaux, la musique était pas mal non plus, et j'ai été bien plus qu'étonnée de voir que les hommes qui dansaient en pantalon très très moulant...

grève

Et oui, comme vous pouvez le lire, y a la grève des bus. Et autant dire que c'est pas du tout comme en France:
1) quand c'est la grève, ça rigole pas: ZERO bus
2) la grève, c'est pour une durée indeterminée (donc ca veut dire que s'ils ont envie, ils font la grève jusqu'en janvier ou plus!)

Cependant, la ville et l'université s'organisent: ils nous donnent des informations sur les autres possibilités de déplacements.
Je n'ai pas trop à me plaindre du fait que je suis en période d'exams, donc je suis bloquée chez moi (enfin je peux aller faire les courses, y a des magasins), je pourrais aller dans le centre-ville mais il faut pas mal de temps et il fait froid dehors!

Donc aujourd'hui j'avais mon 2e exam, la littérature pour enfants. Mon proprio a été super sympa car il m'a proposé de m'emmener, certes un peu tôt, mais je préfèrais en fin de compte. Mon exam terminé je rencontre mon amie Mariona par hasard et on papote...
Ca y est, je suis décidée à rentrer: l'option de marcher était tentante, mais finalement j'ai pris la navette qui va de mon université à l'autre université à Ottawa, Carleton University (pour rappel, là où Sophie était). J'ai donc pris un bus jaune (comme dans les films!) et une fois arrivée à l'autre université, après 10 minutes de marche (sans me perdre, mais une carte à la main. Ouf!), je suis arrivée chez moi. Je tiens à préciser que les navettes sont gratuites et qu'il y en a tous les jours (pas depui le début de la grève). Donc c'est un problème de réglé. J'ai mis environ 30 à 40 minutes pour rentrer chez moi, donc pas une si grande dfférence par rapport à quand je prends les transports en commun.
Il me reste 2 examens en début d'après-midi, et après, direction New York City :D

jeudi 4 décembre 2008

christmas lights

petite tradition canadienne, l'illumination du Parlement et de quelques endroits de la ville, tradition suivie dans plusieurs villes à travers le pays.
Comme de par hasard, aujourd'hui il a fait spécialement froid... du coup on a eu super froid (aux pieds) mais ca valait le coup:
chocolat chaud, mashmallow avec un coin de feu,beaver tail, "lampion", et tout ca pour la modique somme de zéro dollars canadiens.
Voici ce que ca donne après avoir changé mes piles plusieurs fois (elles chargent très très mal ici et ca s'use très très vite...)

je devais retrouver une amie pour acheter du pain d'epices, mais je suis arrivée hyper en retard. Et pour cause, y avait des bouchons monstres! le bus n'avancait meme pas quand on etait dans le centre ville, du coup je suis descendu et pris un autre bus ailleurs. Résultat: 15 minutes de retard, mais c'etait pareil pour tout le monde.
regardez a gauche de moi, le bonnet!! faut dire qu'ils ont de l'imagination, et les gens n'ont pas honte de porter des bonnets en forme d'animaux... y en a qui sont interéssés?
voila les mashmallow, a faire griller par soi meme
les beaver tail (que je vais expliquer)
Zeinab et moi (je me souviens plus d'ou elle vient: Syrie peut etre...)
la chorale des petits enfants, super! trop mimis!ca donnait envie de chanter (mais je connaissais pas les paroles de leur chanson :p)
derriere moi, les drapeaux de chaque province et territoire du Canada...
moi aussi je peux aller les lumieres (mais c'est pas un bouton!!)
j'aurais aussi pu présenter la cérémonie
Et voila ce qu'il y aura à Ottawa le soir, pendant un mois (je tiens à préciser, car ils l'ont fait, que les lumières utlisées sont économiques, si c'est pas magnifique tout ca)